栏目:新闻资讯    人气:0    日期:2022-12-15

免费提供最新落户政策及一对一落户上海方案

留学生/应届生/非婚子女 落户上海咨询

落户上海咨询二维码  

  

中新网上海5月27日电(记者邹瑞玥)27日,由上海市翻译家协会和长宁区图书馆共同主办的“译家-读者沙龙”在沪揭牌。揭牌仪式后,首次“译家-读者沙龙”正式开始,本次活动的主题是“译诗的魅力”。

  

据介绍,在2011年上海译协举办的英、法、德、俄四个语种的译诗征稿活动中,共收到来自全国各地六十余份投稿,译者绝大多数都是80、90后年轻人,他们对翻译有着很高的热情。稿件中不乏佳作。

  

资深翻译家黄杲炘在活动中表示,如今的译诗与80年前相比,不仅对内容的忠实有较高的要求,而且有一些译者已不约而同地力求反映原作格律,可说是以最明确的方式说明如今在“怎样翻译诗歌”方面取得了很大的进步。

  

复旦大学的一些热爱翻译的学生也受邀参加活动,与中国资深翻译家潘庆舲、王智量、黄杲炘、张秋红等交流了自己的译诗体会。主办方表示,希望通过“译家-读者沙龙”活动,有更多的几乎让青年译者与资深翻译家进行互动。(完)

常见问题解答/ Problem solution

最新数据:历年国家杰青获得者,本科都毕业于哪些高校
两院院士、长江学者、国家杰青获得者等知名学者的培养数量从一定程度上可以反映一所高校的本科教育水平。接下来,青塔会整理历年国家杰青获得者、长江学者以及院士的本科毕业院校数据,今天就一起来看一看有“院士摇篮”之称的国家杰青获得......
涨了!6520!上海2022社保缴费基数公布,到手的钱又少了
上海2022社保缴费基数调整啦,虽然目前官方通知还没有发布,但是在上海社保系统里面,最低基数已经从5975调整为6520,也就是说基本上已经定了。按照这个基数,快看涨了多少吧?上海2022社保缴费基数调整之后,按照最低基数缴纳,涨了多少?2559.75-2345.81=213.94元/月调整前:按照......
今年排序特严!2020上海16区最全录取统筹规则!多区要求入户年限
更多上海本地升学信息,请关注2020年各区招生政策发布后,排序细则也陆续出炉,每个区幼升小录取排序规则更加明确!在上海幼升小基本遵循“人户一致优先、同类排序靠后”原则,大致的排序规则是:①人户一致;②人户分离;③非沪籍及其他情况。但在实际操作中有,各区要求都不一样,就算是同一种情况在各区排......
留学生拿到上海户口竟然这么简单?单身买房不是梦!
近期很多同学私信关于2021年政策更新的事,首先正面回答一波:由于受疫情影响,所以政策的走向更加的不可捉摸,实际情况,以2020年12月31日正式公布为准。以下内容,皆为预测。关于境外累计学习时间,应该是问的最多的,因为目前政策是规......
重庆今年将引进1000名以上优秀博士后人才
新闻发布会现场。重庆市人才政策和人才服务新闻发布会现场。上游新闻记者高科摄昨日,重庆市人才政策和人才服务新闻发布会在重庆市人民政府新闻办公室举行。会上,市委组织部部务委员肖锋介绍了《重庆市加快集聚优秀科学家及其团队的若干措施》(简称“塔尖”政策)、《重庆市......
异地就医不麻烦,社保人士:做好这3步,才能正常报销
最近几天,有多位网友留言,希望能普及一下异地就医的相关政策。异地就医省内跨市结算从2010年左右就在先进省份陆续开展,跨省异地就医直接结算则是从2018年开始强势推进,不论是同省范围内的异地就医直接报销,还是跨省异地就医直接结算,都必须遵循一定的程序规则能正常报销......